put on the line

英

美

冒险

双语例句

• Remember last week, I put my life on the line.
  记得上周，我孤注一掷。
• I don't want to put our relationship on the line.
  我不想把我们的关系搞僵。
• I didn't dare fight and put my job on the line, so I went along with them.
  我不敢冒丢掉饭碗的危险抗争，所以我附和了他们的意见。
• I can put my reputation on the line and guarantee their efficiency, reliability and affordability.
  我可以把我的声誉的路线和保证其效率，可靠性和低廉的价格。
• I've put my life on the line.
  我把整条命都搭上了。
• I'd gladly put my reputation on the line for you. you're my closest friend.
  我愿意为你搭上我的名誉。你是我最好的朋友。
• He has to take the responsibility for everything, and in that sense, he did put himself on the line.
  他要为所有事情承担责任，在这个意义上，他确实把自己放在了危险的位置上。
• You had to put it all on the line for some Vegas pipe dream.
  你为了圆拉斯维加斯的梦，把什么都压上了。
• Both Rendell and Casey have put their prestige on the line in this election.
  伦德尔和凯西的威望和他们的选举倾向一致。
• By making such an unusual film, he has really put his reputation on the line.
  制作这样一部另类的电影，他真是在拿自己的名誉冒险。